Новый IT-продукт, открывающий широкий доступ для незрячих и слабовидящих к кино, презентовали в рамках программы VI Летней школы тифлокомменирования «Тифло.комм», которая 29-30 августа проходила в Екатеринбурге.
Напомним, что тифлокомментирование – лаконичное описание предмета, пространства или действия, которые непонятны незрячему (слабовидящему) без специальных словесных пояснений.
Российскими специалистами при поддержке Благотворительного фонда «Искусство, наука и спорт» разработано уникальное мобильное приложение «Особый взгляд», позволяющее легко получать действительно качественное тифлокомментирование ко многим фильмам — классике и новинкам кинопроката. Для этого достаточно лишь загрузить приложение в телефон и подключить наушники — приложение самостоятельно синхронизируется с фильмом, который идёт в кинотеатре или по телевизору.
«В России зарегистрировано более 330 тысяч людей с инвалидностью по зрению и многие стремятся вести активный образ жизни: работать, учиться, путешествовать и ходить в кино. Поддержать эту активную жизненную позицию незрячих призвана программа «Особый взгляд», которая предлагает людям с инвалидностью по зрению актуальные сервисные решения для самореализации и развивает инклюзию и доступность в культуре. Ключевое понятие в смыслах и миссии программы — доступность. Именно с этой целью было создано мобильное приложение «Особый взгляд», обладающее уникальным набором ценностей для незрячих и не только. Это хорошее решение для кинотеатров, где нет оборудования для организации тифлокомментирования, а таких большинство в нашей стране. Культура просмотра фильмов в региональных кинотеатрах только развивается, а онлайн кинотеатры всегда в доступе, и с помощью приложения контент становится доступным для незрячих. Семьи и дружеские компании, где есть незрячий человек, наконец-то смогут отправиться в кинотеатр и насладиться фильмом вместе!» - отметил представитель Благотворительного фонда «Искусство, наука и спорт» Владимир Плехов.
Участниками конференции, организованной Министерством культуры Свердловской области, Свердловской областной специальной библиотекой для незрячих и слабовидящих им. Д.Н.Мамина-Сибиряка, Российской библиотечной ассоциацией, Благотворительным фондом «Искусство, наука и спорт» и институтом РЕАКОМП, стали более 180 специалистов из 49 регионов России и ближнего зарубежья. Это практики, эксперты в области тифлокомментирования и аудиодескрипции, руководители государственных, муниципальных и негосударственных учреждений культуры, образования, социальной политики, физкультуры и спорта, представители органов власти и общественных организаций инвалидов, студенты и преподаватели ВУЗов культуры и все, кто интересуется получением навыков и профессии тифлокомментатора. Среди медийных экспертов конференции и тифлокомментаторов высшей категории были актриса и общественный деятель Ирина Безрукова и спортивный комментатор Алексей Золин.
Площадками «Тифло.комм» выступили культурные пространства Екатеринбурга, адаптированные для людей с нарушением зрения и предоставляющие зрителям возможность посетить свои события в сопровождении тифлокомментирования — Свердловская государственная детская филармония и Дом кино.
Столица Урала традиционно принимает событие раз в два года, с каждой новой встречей фиксируя значительный рост объема тифлокомментирования в работе учреждений культуры, физкультуры и спорта, а также возросший интерес к профессии тифлокомментатора, которая становится по-настоящему востребованной. Сегодня Школа «Тифло.комм» по праву считается крупнейшим в освещении темы тифлокомментирования в России.